Le tissu passe :
à travers le cylindre tendeur (fig. C, 2) et la pièce centrale (fig. C, 3),
il est transporté par une série de cylindres d'entrée et de sortie revêtus de caoutchouc (fig. C, 4).
Sa pression sur le tambour élévateur est régulée par quatre vérins danseurs (fig. C, 5).
Deux brosses (fig. C, 6) pour le nettoyage des chardons sont placées sous le tambour.
Un aspirateur spécial (fig. C, 7) élimine les peluches extraites des chardons.
Une brosse (fig. C, 8) avec aspirateur relatif termine les cheveux du côté droit, à la fin du chemin.
Une fois le travail terminé, la pièce est pliée ou enroulée sur une poutre spéciale.
L'effet de brossage du poil et contre le poil est donné par le tambour qui peut tourner dans deux sens, avec
vitesse supérieure ou inférieure à celle de la toile.
L'intensité du brossage dépend de
la pression des cylindres danseurs sur le tissu ;
l'état des chardons. Les nouveaux et très élastiques créent un brossage plus intense.